国际歌究竟何时进入中国?
tianluo
2025-05-19 16:30
阅读数 944
文章标签
进入中国
《国际歌》传入中国的时间是20世纪初。
在20世纪初期,随着新文化运动的开展和马克思主义在中国的传播,《国际歌》开始逐渐走进中国大众的视野,1920年10月,瞿秋白以北京《晨报》记者身份赴苏俄考察,在那里,他亲身感受到《国际歌》在苏俄社会的广泛传唱及其强大的精神感染力。
1923年6月,萧三与陈乔年把《国际歌》歌词从俄文转译成中文,1923年8月,《新青年》季刊第1期上发表了萧三、陈乔年翻译的《国际歌》歌词,而由瞿秋白译配的《国际歌》中文版本则进一步推动了《国际歌》在中国的传播,瞿秋白不仅有着深厚的语言功底,更对无产阶级革命有着深刻的理解,他结合中国的文化和语言特点,将《国际歌》的精神内涵精准地用中文表达出来,使得《国际歌》在中国的传唱更加广泛和深入人心。
此后,《国际歌》成为中国无产阶级革命斗争中极具号召力和凝聚力的精神象征,激励着无数的革命者为了理想和正义而不懈奋斗,它伴随着中国革命的进程,见证了中国人民在追求自由、平等和解放道路上的坚定步伐。
上一篇:姐姐们艾瑞巴迪出自哪首歌?